�G�� �Q|�_(�ݤ)�Q